Komplexné správy zahraničných médií, európska plynová kríza eskalovala, ceny zemného plynu ďalej stúpali.
Futures na plyn vzrástli 22. augusta na 2,{1}},6 dolára za 1,000 kubický meter, čo je rekordné maximum pre niekoľko plynárenských uzlov v Európe a najviac od prevádzky v roku 1996, informovala v stredu tlačová agentúra Sputnik.
Európska referenčná cena plynu, TTF, vzrástla v pondelok (22. augusta) o viac ako 10 percent na maximum 290 eur za megawatthodinu, informoval v stredu čínsky web Financial Times. V Spojenom kráľovstve ceny plynu dodaného nasledujúci deň vzrástli o 33 percent na 4,80 GBP/Sam.
Európske ceny TTF vzrástli na viac ako 14-násobok priemeru za posledné desaťročie, uvádza správa. Obchodníci a ekonómovia tvrdia, že by to mohlo zasiahnuť priemyselnú výrobu na kontinente a dostať región do recesie. Rozsiahle obavy z nedostatku dodávok túto zimu podnietili užívateľov zemného plynu, aby sa pokúsili zablokovať dodávky, a to natoľko, že budú stále tlačiť ceny zemného plynu nahor napriek rastúcim obavám z prudkého spomalenia ekonomiky.
Správa citovala obchodníkov s plynom, ktorí povedali: "Najnovším nárastom cien bol ruský štátom kontrolovaný plynárenský monopol, ktorý v piatok večer oznámil plány na údržbu plynovodu Nord Stream 1 do Nemecka začiatkom budúceho mesiaca."
Gazprom (Gazprom) predtým znížil plynovod na normálnych 20 percent, čím sa ceny plynu na pevnine od júna viac ako zdvojnásobili, uvádza sa v správe.
„Niektorí ľudia na trhu očakávajú, že preprava plynu Nord Stream 1 sa po septembrovej údržbe neobnoví,“ povedal pre správu James wader (James Waddell) z Energy Aspects, „v takom prípade musíme vidieť, ako zmizol dodatočný dopyt po rodinných a základných službách. Prioritou spotrebiteľa je dostatok dodávok, takže ak vláda nebude nútená ďalej znižovať spotrebu, môžeme vidieť, že ceny budú čoraz extrémnejšie.“
Správa zdôraznila, že 10-percentný nárast za jediný deň by spôsobil obrovskú zmenu v absolútnych cenách plynu. Vlády sú pripravené chrániť svojich ľudí pred šokom z cien plynu, ktoré sú zatiaľ nižšie ako v Európe, no očakáva sa, že počas zimných mesiacov porastú.
Citigroup v utorok varovala, že inflácia v Spojenom kráľovstve by mohla začiatkom budúceho roka dosiahnuť takmer 19 percent, keďže ceny plynu prudko stúpajú.